- Posts: 497
FAQ and Article Updates
http://www.templeofthejediorder.org/faq#Offices
Security: Wescli
Intake: RyuJin, Wescli
VP membership affairs: Jestor
Degree Scheme Administrator: Damion Storm
Please Log in to join the conversation.
www.templeofthejediorder.org/faq#OfficesSecurityOfficer
Please Log in to join the conversation.
I am working in doing the translation, I already translate the first 10 questions, and recreate all the links ( in a word doc) so I appreciate if you can tell me if you change/update something there...
if you don't mind, I have an idea, try to create, or (I'll do it) and in there, you can always do updates, and MARK what you change/update/ad, so one time you did that, I can check the doc, an do the update in the Spanish one... it doesn't make any scenes, to re read, re do, the whole doc.
thanks, it take some time to do a good translation, - BUT because terminology, I need to review almost every single translation, because Spanish had that, 4 o 5 different words, to say exactly the same.... more than in English , (and Google, it doesn't work right)
Knight of Jediism
Ordained Deacon and Minister
Promoted and Ordained April 28, 2010
Please Log in to join the conversation.
Keep a copy of what you translated, and after you finished translating that, save the current FAQ, I'll give you an application that get these two files and show where they have changed, and you can change that parts only.... It's faster, I think
UPDATE:
The application I said....
Master: Wescli Wardest
Clerical Mentor : Master Jestor
Rank: Apprentice
Clerical Rank: Licensed Minister
Please Log in to join the conversation.
If you post a 'quote' of what you changed, and 'color' the difference...
Ya know?
In your FAQ change post in this thread...
666, the faq is a doc that changes more frequently due to name changing than any other document...
Or so it would seem...
On walk-about...
Sith ain't Evil...
Jedi ain't Saints....
"Bake or bake not. There is no fry" - Sean Ching
Rite: PureLand
Former Memeber of the TOTJO Council
Master: Jasper_Ward
Current Apprentices: Viskhard, DanWerts, Llama Su, Trisskar
Former Apprentices: Knight Learn_To_Know, Knight Edan, Knight Brenna, Knight Madhatter
Please Log in to join the conversation.
I would suggest to share the document, as 666 proposed , with all people translating it via Dropbox or so.
Please Log in to join the conversation.
EDIT: I like Sajj's idea though, that sounds efficient
Please Log in to join the conversation.
The follow text change has been made relating to this FaQ www.templeofthejediorder.org/faq#JointheClergy
Original Version wrote: Although you may begin your clerical studies at any time, there is a requirement of having been an active member of TotJO for a minimum of 6 months and to have reached the rank of Initiate prior to ordination.
Updated Version wrote: Although you may begin your clerical studies at any time, there is a requirement of having reached the rank of Initiate prior to being admitted into the Seminary.
Please Log in to join the conversation.
http://www.templeofthejediorder.org/faq#HolyDays
Please Log in to join the conversation.
http://www.templeofthejediorder.org/faq#RulesTeaching
Old Version wrote: We like to get to know people before we allow them to start offering any sort of training to other members of the site so we ask that you first complete the Initiates Programme before you offer your teaching services. We like to think of it as you getting to know the sort of people and the sort of place you will be teaching in before you begin.
If you wish to offer any sort of training or teaching or service for us then please first contact a Councillor.
Change to:
New Version wrote: We like to get to know people before we allow them to start offering any sort of training to other members of the site so we would ask that you reach the rank of Knight before you offer your teaching services. We like to think of it as you getting to know the sort of people and the sort of place you will be teaching in before you begin.
If you feel able to offer any sort of training or teaching or service for us then please contact, either your current Training Master or, a Councillor.
Please Log in to join the conversation.